*échantillons	       sinusoïde de départ (rouge)            sinusoïde reconstituée (vert)

Supposons que l'on échantillonne le signal harmonique de fréquence f à la fréquence . Cela implique que la période d'échantillonnage est égale aux trois quarts de la période du signal. On constate que la "reconstruction la plus normale" d'une sinusoïde passant par les échantillons est la sinusoïde de fréquence f/3. Il s'agit de l'illustration dans le domaine temporel du repliement des fréquences.

Vous pouvez jouer à générer des sinusoïdes respectant ou ne respectant pas le théorème d'échantillonnage et observer les résultats.